Bauernmarken

Berend Botje

"Berend Botje ging uit varen met zijn scheepje naar Zuidlaren, de weg was recht, de weg was krom, nooit kwam Berend Botje weerom" ("Berend Botje fuhr mit seinem Schiff nach Zuidlaren hinaus, der Weg war gerade, der Weg war krumm, Berend Botje kam nie zurück"). Das berühmte Kinderlied ist viele Jahrhunderte alt und wurde zum ersten Mal 1894 niedergeschrieben - aber man sagt, dass es schon viel älter ist. Das Lied besteht aus mehreren Strophen, wobei in jeder Region noch eigene Übersetzungen und Bearbeitungen vorgenommen wurden.

Es gibt viele Spekulationen darüber, wer Berend Botje gewesen sein könnte. Zunächst ist die Rede von einem Botje aus Oudeschans, der sich seinem Militärdienst für Lodewijk Napoleon zu entziehen versuchte. Möglicherweise war es auch ein Bauer aus Borger, der mit seinem kleinen Schiff über die Hunze nach Zuidlaren segelte, oder vielleicht war es der Sägemüller aus dem Dorf, der einen Sohn hatte, der nach Amerika ausgewandert ist?

Lodewijk van Heiden

Die Erzählung von Berend Botje wird am häufigsten mit der Person Lodewijk van Heiden in Verbindung gebracht. Er stammt aus einer Familie, die früher auf dem Havezathe Laarwoud in Zuidlaren lebte. Sein Vater war Landvogt jenes Gebietes. Lodewijk van Heiden wurde schon in jungen Jahren zum Leutnant auf See ernannt und kehrte im Jahr 1794 nach mehreren Schiffsreisen nach Zuidlaren zurück. Daraufhin trat er im Auftrag des russischen Zaren seinen Dienst als Kapitänleutnant an. Berühmt wurde er u. a. durch die historische Seeschlacht bei Navarino, in der Griechenland seine Unabhängigkeit erlangte und von der türkischen Unterdrückung befreit wurde.

Schließlich arbeitete er sich zum Commodore hoch und 1826 erhielt er die Verantwortung für die russische Flotte. Mit den Engländern und den Franzosen wurde er in das Mittelmeer geschickt, um den Krieg zwischen der Türkei und Griechenland zu beenden, was für Griechenland die Unabhängigkeit bedeutete. Das machte ihn dort zu einer Berühmtheit. Im griechischen Pylos (italienisch Navarino) steht noch ein großes Denkmal von ihm, auch ist er auf einer griechischen Briefmarke von 1927 abgebildet.

Im Jahr 1832 kehrte er zum letzten Mal nach Zuidlaren zurück, wo er mitunter am Zuidlaardermeer gesichtet wurde. Danach verließ er Zuidlaren und ging zunächst nach Amerika und später nach Estland. Dort vereinsamte er und starb an den Folgen der Wassersucht.

Skulptur

Derzeit ist Berend Botje im Museum de Wachter zu finden. Dort befindet sich seit 2009 die Originalskulptur. Diese Skulptur wurde von Willy van Son entworfen und am 1. Juli 1967 enthüllt.

Ein Replikat dieser Skulptur wurde auch in der Stationsstraat (Bahnhofstraße) im Zentrum von Zuidlaren aufgestellt. Neben dem Replikat liegt das Buch mit dem Text des berühmten Kinderliedes zur Besichtigung aus.